借词达意的意思

意思是用从别的语言中吸收的词来表情达意，表达思想，表明意思。

借词的意思有：1.从别的语言中吸收过来的词

2、假托的理由托词。

借词就是一种语言从另一种语言中"借"来的词，通常这种词都是音译词，比如"沙发"、“麦克风”等英语里的"tea"，"kung fu"借自中文。意译词和仿译词不是借词。

达意 的词语解释

用语言文字表达思想表情达意表明意思。

《史记．卷一二六．滑稽传．序》：「六蓺于治一也。礼以节人，乐以发和，书以道事，诗以达意，易以神化，春秋以义。」