唏嘘万分是什么意思

意思就是伤心欲绝哭泣无法自止。如今通常本义由于一些难过或可悲的事儿而感慨不已，连连叹息。万分：不终止。

来源：唐朝房玄龄《左贵嫔传》:“奔者填衢，赴者塞庭，哀恸雷骇，落泪雨零。歔欷万分，若丧所生。”

翻泽：赶赴来吊丧者铺满了衢庭，哀恸的响声如同打雷声一样骇人听闻，落泪的模样就如同天空雨天。伤心欲绝哭泣，连连叹息，好像去世的是自身的小孩。