康老师

不知东方之既白的白是什么用法

2018-03-12 14:17:51

形容词活用作动词,泛白、发亮。

出自苏轼《前赤壁赋》,言主人和客人沉醉于美景美酒,“相互枕藉于舟中,不知东方之既白”。憨然大睡,浑不知天已亮了。由这意思可见,形容颜色的“白”是形容词作动词用了,意思是(天)变白(亮)了。

形容词作动词,翻译时要把形容词的意思加上相应的动词意义。

不知东方之既白的白是什么用法

这句话出自苏轼的《赤壁赋》,原文是:相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。译为:交错地躺在舟中,不知道东方的天空已经泛白.引申为:做事投入或者乐在其中,忘记了时间

小编精心整理的这篇内容:不知东方之既白的白是什么用法,如果你看到此处请一定要收藏哦!

阅读剩余内容
网友评论
相关阅读
小编推荐