康老师

半掩琵琶半遮面什么意思

2020-09-17 分类:百科

TIPS:本文共有 649 个字,阅读大概需要 2 分钟。

意思是怀里还抱着琵琶半遮着脸面。

“犹抱琵琶半遮面”是白居易《琵琶行》诗中的名句,原是写琵琶女出来时的忸怩作态,后来常常用作形容女子的娇羞,引申为表态不明确,遮遮盖盖,怕暴露自己的真实情感。

“犹抱琵琶半遮面”比喻比喻事情不太明朗,或者是不愿意说清楚而遮遮掩掩的。有时候也用来比喻有些事情比较模糊,还不能够看清楚。这句话的意思是怀里抱着琵琶半遮着脸部。这句话中的犹的意思是还抱的意思是抱着拿着,琵琶的意思是指乐器遮的意思是遮盖。

半掩琵琶半遮面什么意思

“半遮琵琶半遮面”是错误的写法,正确的原句是“犹抱琵琶半遮面”,意思是怀里还抱着琵琶半遮着脸面。

出处:《琵琶行 / 琵琶引》【作者】白居易 【朝代】唐

浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。

白话释义:

秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。

忽听得江面上传来琵琶清脆声我忘却了回归客人也不想动身。寻着声源探问弹琵琶的是何人琵琶停了许久却迟迟没有动静。我们移船靠近邀请她出来相见叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声尚未成曲调那形态就非常有情。

小编精心整理的这篇内容:半掩琵琶半遮面什么意思,如果你看到此处请一定要收藏哦!

阅读剩余内容
网友评论
相关阅读
小编推荐