木兰诗：寻觅愿妙处

第一个“愿”。词意：愿意。全句诗意：（我）愿意为此去买鞍马，从此替代父亲出征。一个“愿”字，境界全出。

第二“愿”。词意：书上注释为希望。全句诗意：我只希望骑上一匹千里马，返回我的故乡去。有两层意思。一是表明自己最大的愿望是想很快回到故乡去，和亲人团聚，别无他求。二是希望天子允许她回到故乡，不要强求。

从两个“愿”字打开教学的突破口，可以说一把小小的钥匙，打开了木兰的整个世界。

木兰诗中的愿妙在何处

“愿驰千里足”的“愿”是“希望”的意思。

愿字很传神，反映木兰是心甘情愿的替父从军的。

【名句】愿驰千里足，送儿还故乡。

【出处】北朝民歌《木兰诗》

【翻译】希望能骑着千里马，快马加鞭送我回故乡。