马加尺思维旅：解析他在念什么字

马加尺念駅yì字。同“驿”。

驿（拼音：yì），是汉语通用规范一级字（常用字）。此字始见于《说文》小篆。本义指驿马，后引申出驿站、驿道、用驿马传递、两驿间距等义，也用作姓。

康熙字典【亥集上】【马】驿《唐韵》羊益切。《集韵》《韵会》《正韵》夷益切。并音亦。《玉篇》：译也，道也。《增韵》：今之递马。又传舍也。《唐书·刘晏传》：初，州取富人主邮递，谓之捉驿。又《正字通》：称颂人曰：驿其声而吟之。

马加尺念什么字

马字旁加尺是駅。

    駅（yi ）中文里作“车站”之意的“站”，日语作“駅”——实际就是“驿”的日本简体字，只不过中国简化为“驿”，日文却习惯用音近似的“尺”来替换原偏旁，又如泽-沢：择-択。

“駅”在日语中读如eki，这个音读与现代汉语相差甚远，因为“驿”在古汉语中是个入声字，日语的发音与唐代汉语的更接近。而现代普通话已无入声，“驿”成了去声，这是蒙元时代北方话变化的结果。