为什么铲子叫铁雀

答案如下：

铁铲子叫铁锹。不是铁雀。

在中国东北地区有些语言受山东地区影响会有些独特的语言习惯。

比如辽宁省东部大连营口地区就有非常明显的山东语言味道。